6月18日
杜布罗夫尼克网对项目进展进行了报道
引得各位小伙伴围观
为阅读方便
我们特意为大家整理了中文版
大家一起来看看吧
01
01译文:
佩列沙茨大桥将于数月内合龙,连接线路面施工已经启动。
02
02译文:
科马尔纳克罗地亚道路委员会主席约西普·斯科里奇在交通部会议上说:“桥面钢箱梁吊装进展顺利,现已完成约80%的工程,我们预计该项目明年1月完成所有内容的施工。”
03
03译文:
大桥项目的投资者和承包商今天在佩列沙茨大桥施工现场举行了会议,克罗地亚交通部长奥列格·布特科维奇与国务秘书乔西普·比拉弗、省长尼古拉·多布罗斯拉维奇和副总统约什科·塞巴洛出席会议。克罗地亚道路管理局、承包商的代表以及各区县领导参加会议。
04
04译文:
克罗地亚交通部长奥列格·布特科维奇对大桥施工进展表示满意,所有承包商和监理都对大桥建设发表了自己的看法。“目前情况非常好,大桥的最后一批钢结构已经运抵工地,8月底将连接克罗地亚领土。接下来是路面铺装,一切进展顺利。对此,我对承包商非常满意,尽管疫情严重,但建设工作取得了很大的成绩。”部长说。
05
05译文:
省长尼古拉·多布罗斯拉维奇也对大桥的动态表示满意,称一切看起来都非常乐观。
“我们期待着这个项目的结束,这不仅对杜布罗夫尼克-内雷特瓦县很重要,而且对克罗地亚共和国也很重要,因为它连接了领土的两个独立部分”。
编辑|张佳乐
核校|杨俊
审核|曾令华
觉得好看点“在看”
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇推荐文章
热点文章